SAITAMA Criterium by Le Tour de France開催発表
SAITAMA Criterium by Le Tour de France has officially announed today.

平成25年10月26日(土曜)に、世界初の「ツール・ド・フランス」の名を冠したクリテリウムレースが開催される。
3月25日に、さいたまスポーツコミッション、社団法人さいたま観光国際協会、そしてA.S.O.(ツールを運営するスポーツイベント運営会社)により発表されたニュースだ。
イベントは「さいたまクリテリウムbyツール・ド・フランス」となり、タイミングとしては、宇都宮のジャパンカップ翌週。凄いのは、この夏に開催されるツール・ド・フランス100回大会で活躍した上位選手が全て来日、日本のトップ選手と合わせて50人が、メインのさいたま新都心のクリテリウムレースを走ることになる。コースは市街地の公道を封鎖した約3.1kmの周回路を10~15周する予定。ツール・ド・フランスの雰囲気をそのままこのレースに持ってくる。誰がくるのか、楽しみだ!

メインと言うからにはサブがある。自転車文化の奥行き、楽しさを体現する各種イベントにあなたも参加できる。ヴィラージュが設営され、さまざまな催事が展開される。詳細は決定次第、オフィシャルホームページで公開される。

The world’s first le Tour de France official named criterium race will be held this October 26th in Saitama city, Japan. Saitama pref. government and A.S.O held a press conference this afternoon. Most of top racer in this summer’s le Tour de France will be race this criterium. Race course is 3.1km length in the heart of Saitama city. Saitama city is located about 30km from the center to Tokyo.
www.saitama-criterium.jp
 
 

report:The Bike Journal
photo:The Bike Journal